buroLAB

Ballmark · Datenschutz · Privacy

Datenschutz für Ballmark

Deutsch · English · Teilnahmebedingungen · Stand: 27. September 2026

Ballmark ist eine Tennis-App, die wir entwickeln. Diese Erklärung gilt für die Website ballmark.site und für den Aufruf, uns Videos von Tennis-Matches zu schicken, damit wir die Ball- und Schlagerkennung trainieren und testen können.

Verantwortlicher

buroLAB · Daniel Buro (Einzelunternehmen)
Habelstr. 1, 65719 Hofheim am Taunus, Deutschland
E-Mail: burolab.office@gmail.com · Telefon: +49 176 62428840

Die Website

Die Website liegt bei Cloudflare, Inc., USA. Beim Aufruf übermittelt Ihr Browser technische Daten an die Server von Cloudflare, vor allem Ihre IP-Adresse, die Uhrzeit, die aufgerufene Seite und die Kennung Ihres Browsers. Cloudflare verarbeitet diese Daten in unserem Auftrag, um die Seite auszuliefern und vor Angriffen zu schützen; mit Cloudflare besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO). Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, unser berechtigtes Interesse an einer sicheren und erreichbaren Website. Cloudflare ist nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert; die Übermittlung in die USA stützt sich auf den Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission (Art. 45 DSGVO).

Die Website setzt keine Cookies, nutzt keine Analyse- oder Tracking-Dienste und speichert nichts auf Ihrem Gerät. Schriften und Video liegen auf demselben Server, es wird nichts von fremden Servern geladen. Das kleine Tennisspiel läuft nur in Ihrem Browser; dabei werden keine Daten an uns übertragen.

Wenn Sie ein Match-Video einsenden

Welche Daten

Das Video mit Bild und Ton der Personen darin, Ihre Angaben im Upload-Formular (Belag, Halle oder draußen, Stadt und Land, Handymodell, ungefähre Montagehöhe, Einzel oder Doppel), Ihre E-Mail-Adresse sowie Zeitpunkt und Wortlaut Ihrer Einwilligung.

Wozu

Wir entwickeln, trainieren und testen damit die Ball- und Schlagerkennung von Ballmark. Ihre E-Mail-Adresse nutzen wir, um Ihnen zur Einsendung zu antworten und Ihren Pro-Code zu schicken.

Rechtsgrundlage

  • Für Ihr Video und Ihre Angaben: Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a, Art. 7 DSGVO), die wir mit Zeitpunkt und Wortlaut speichern.
  • Für Ihre E-Mail-Adresse und den Pro-Code: die Vereinbarung über die Belohnung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
  • Für Mitspielerinnen und Mitspieler im Video: deren eigene Einwilligung. Sie bestätigen beim Upload, dass alle erkennbaren Personen volljährig sind und zugestimmt haben, und geben ihnen diese Erklärung weiter. Bei Duo-Aufnahmen kann jede Person selbst einsenden und einwilligen.
  • Für zufällig mit aufgenommene Dritte, etwa auf dem Nebenplatz: unser berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), eine Ballerkennung mit echten Aufnahmen zu entwickeln. Wir schneiden die Bilder für das Training auf den Bereich um den Ball zu, identifizieren niemanden und veröffentlichen nichts. Sie können widersprechen (siehe unten).

Was wir nicht tun

Wir erkennen keine Gesichter, ordnen Aufnahmen keinen Personen zu und verarbeiten keine biometrischen Daten zur Identifizierung. Wir veröffentlichen und verkaufen die Videos nicht und nutzen sie nicht für Werbung, außer Sie erlauben es uns gesondert. Die automatische Prüfung einer Einsendung betrifft nur die technische Eignung (Bildausschnitt, Bildrate, Länge); auf Wunsch sehen wir uns eine Einsendung von Hand an.

Wo die Daten liegen und wer sie verarbeitet

  • Upload und Speicherung der Videos: bei einem Anbieter mit Speicherort in der EU, mit dem wir einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO schließen. Welcher Anbieter das ist, ergänzen wir hier, bevor das Upload-Formular öffnet.
  • Training und Tests: auf eigenen Rechnern von buroLAB in Deutschland.
  • E-Mail: Unser Postfach liegt bei Google (Gmail). Wenn Sie uns schreiben, verarbeitet Google Ihre Nachricht; Google ist nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert (Art. 45 DSGVO).

Wie lange

Solange wir die Daten für Entwicklung und Tests der Erkennung brauchen, längstens bis Sie Ihre Einwilligung widerrufen. Ihre E-Mail-Adresse löschen wir, sobald Ihr Pro-Code eingelöst oder verfallen ist, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

Widerruf

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, eine E-Mail an burolab.office@gmail.com genügt. Wir löschen dann innerhalb von 30 Tagen das Video und alles, was wir daraus abgeleitet haben (zum Beispiel Ballpositionen und Bildausschnitte), und nutzen es für kein weiteres Training. Bereits trainierte Modelle können einzelne Aufnahmen nicht verlernen. Ihr Pro-Code bleibt gültig; der Widerruf hat für Sie keine Nachteile.

Nur Volljährige

Einsendungen sind nur von Personen ab 18 Jahren möglich, und alle erkennbaren Personen im Video müssen volljährig sein.

Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit (Art. 15 bis 20 DSGVO) sowie das Recht, eine Einwilligung zu widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO). Soweit wir Daten auf Grundlage unseres berechtigten Interesses verarbeiten, können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen (Art. 21 DSGVO). Schreiben Sie dazu an burolab.office@gmail.com. Sie können sich außerdem bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren, zum Beispiel beim Hessischen Beauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit.

Privacy for Ballmark (English)

Ballmark is a tennis app we are building. This notice covers the website ballmark.site and our call to send us tennis match videos so we can train and test ball and shot tracking. The controller is buroLAB · Daniel Buro (sole proprietorship), Habelstr. 1, 65719 Hofheim am Taunus, Germany, burolab.office@gmail.com, +49 176 62428840.

Website. Hosted by Cloudflare, Inc., USA. Your browser sends technical data such as your IP address, time, page and browser identification to Cloudflare's servers, which process it on our behalf under a data processing agreement (Art. 28 GDPR) to deliver the site and protect it. Legal basis: Art. 6(1)(f) GDPR. Cloudflare is certified under the EU-U.S. Data Privacy Framework (Art. 45 GDPR). No cookies, no analytics, no tracking, nothing stored on your device, nothing loaded from other servers. The small tennis game runs only in your browser and sends us nothing.

Sending a match video. We process the video (images and voices of the people in it), your answers in the upload form, your email address, and the time and wording of your consent, to develop, train and test Ballmark's ball and shot tracking and to send you your Pro code. Legal basis: your consent (Art. 6(1)(a) and Art. 7 GDPR) for the video; the reward agreement (Art. 6(1)(b)) for your email. Other players in the video must agree themselves; you confirm this when uploading and pass this notice on to them. For people caught on camera by chance, for example on the next court, we rely on our legitimate interest (Art. 6(1)(f)) and crop images to the area around the ball.

We do not recognize faces, identify people or process biometric data for identification. We never publish or sell the videos or use them in ads without your separate permission. Videos are uploaded to a provider that stores them in the EU under a data processing agreement (Art. 28 GDPR); we will name the provider here before the upload form opens. Training runs on buroLAB's own computers in Germany. Our mailbox is hosted by Google (Gmail), certified under the Data Privacy Framework.

We keep the data as long as we need it for developing and testing the tracking, and no longer than until you withdraw your consent. You can withdraw at any time by email; we then delete the video and everything derived from it within 30 days and stop using it for training. Models already trained cannot unlearn single recordings. Your Pro code stays valid. Only adults (18+) can take part, and everyone recognizable in the video must be an adult.

You have the rights under Art. 15 to 20 GDPR and may withdraw consent at any time (Art. 7(3)). Where we rely on our legitimate interest, you may object at any time on grounds relating to your particular situation (Art. 21 GDPR). You may also complain to a supervisory authority, such as the Hessian Commissioner for Data Protection and Freedom of Information.